Jun. 26th, 2015

guillelme: (Default)

ГЛАВА 24

ПЕЙРЕ МАУРИ - ПЕРЕВАЛ РЕУКОТ, ИЮНЬ 1318 ГОДА

Гильельма сказала, что это была заблудившаяся овца, которая ничего не стоит. Я ответил, что это может дорого нам обойтись, если об этом узнают – ведь ее сын Жоан сказал во время трапезы, что эту овцу, принадлежавшую монастырю Сен-Жан, он присоединил к собственной отаре. Услышав это, еретик сказал, что они плохо поступили, поскольку если даже предположить, что это не грех, то в любом случае - дурной пример…

Показания Пейре Маури перед Жаком Фурнье, июнь 1324 года

          Перед большими летними переходами у меня появилась возможность еще раз или два наведаться в Сан Матео. В тот год я должен был снова подняться на перевал Реукот вместе с отарами Раймонда Барри и моими товарищами-пастухами: братьями Маурсами и Гийомом Бэйлем. И мне нужны были деньги, чтобы заплатить за сто овец, купленных у Раймонда Барри осенью, и хоть немного восполнить утраты, понесенные в Сан Матео.

Read more... )

guillelme: (Default)
Стишок не мой. Авторство приписывает себе один имперец. Видно, он не до конца понял свою иронию

Слышатся стоны от пятой колонны
"Где пармезан?" и "Где маскарпоне?"
Будь патриотом, продажный буржуй,
Сыр наш "Российский" плавленный жуй!

Profile

guillelme: (Default)
guillelme

January 2022

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 3rd, 2025 09:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios