Сарацинские города. Часть 2. Глава 22

ГЛАВА 22

АРНОТ СИКРЕ – САН МАТЕО, ЗИМОВЬЕ 1317-1318 ГОДА

[Еретик]ответил мне, что нет иного ада, кроме этого мира […] и, сказал он, все духи […] будут спасены и вернутся к Отцу Небесному. И когда всё, что Он сотворил, то есть все духи, соберутся подле Бога-Отца в небесах, злаки будут произрастать, цвести, но не давать зерна, и виноградные лозы будут в побегах […], и деревья будут в листве и цветах, но не приносить плодов...

Показания Арнота Сикре перед Жаком Фурнье, октябрь 1321 года

           Этой первой зимой в Валенсийских землях, в обществе беженцев из Монтайю и Монсеньора Морельи, я многое узнал о ереси. Я узнал о том, чего уже никто долгое время не осмеливался ни исповедовать, ни практиковать открыто между Аксом и Тарасконом. Конечно же, мой отец не сообщил мне в подробностях список заблуждений проклятой, матери его детей, от которых он с отвращением отказался. Понемногу в этих пропащих землях, в сотнях лиг от Сабартес и королевства Франции, я узнал все или почти все о вере моей матери. Каждый из членов семьи Маури, этих маленьких людей, барахтающихся в страхе и бедности, этих горцев, никогда не видевших ни чернил, ни письменных принадлежностей, ни пергамента, этих странных людей, говоривших обо всем языком нищеты, привязанных к своим баранам и ослам, каждый из них, от старухи до подростка, считал своим долгом помочь мне спастись, просветить меня и наставить. Я, само собой, всячески их поощрял, выказывая интерес и добрую волю, и побуждал их сообщать мне все, что они знают. Что еще я мог делать в их обществе?

( Read more... )