Сарацинские города. Часть 1. Глава 10.
May. 22nd, 2014 01:43 amГЛАВА 10
ПЕЙРЕ МАУРИ – ЛА ПАЛЬМА – ХУНКОЗА, НАЧАЛО МАЯ 1315 ГОДА
Еретик тогда молился на еретический манер, за камнем, между двух дорог. Когда я проходил там, он выпрямился и, увидев меня, окликнул. Я тут же подошел к нему и приветствовал его на обычный манер, пожав ему руку. Он сказал мне, что ждал меня у ворот Фликса, потому что ему сказали, где я буду проходить с овцами…
Показания Пейре Маури перед Жаком Фурнье (июнь 1324 года)
Неподалеку от маленького городка Ла Пальма он окликнул меня. Мы шли по каменистым и душистым холмам, над которыми по правую руку возвышались внушительные склоны Монсан. Блеющий и звенящий поток пегих, рыжих, черных и белых животных, плотный поток из шерстистых спин тек между хорошо сложенных межевых стен. Краски сияли с захватывающей дух яркостью в прозрачном воздухе – охра камней и скал, зеленый ковер всходящих посевов и молодых побегов маленьких дубов, белизна цветов боярышника и бездонная синева неба. Я шагал по обочине, слева от потока рунных спин, весь внимание, чтобы не дать ни одной упрямой овце свернуть с прямого пути нашей дороги, потому что мы шли через возделываемые земли. Вот я и не обращал внимания на прохожих - например, на пару, сидящую в тени оливок на склоне холма, выше дороги. Вот почему этот оклик был для меня внезапным:
- Эй! Пейре Маури!
( Read more... )
ПЕЙРЕ МАУРИ – ЛА ПАЛЬМА – ХУНКОЗА, НАЧАЛО МАЯ 1315 ГОДА
Еретик тогда молился на еретический манер, за камнем, между двух дорог. Когда я проходил там, он выпрямился и, увидев меня, окликнул. Я тут же подошел к нему и приветствовал его на обычный манер, пожав ему руку. Он сказал мне, что ждал меня у ворот Фликса, потому что ему сказали, где я буду проходить с овцами…
Показания Пейре Маури перед Жаком Фурнье (июнь 1324 года)
Неподалеку от маленького городка Ла Пальма он окликнул меня. Мы шли по каменистым и душистым холмам, над которыми по правую руку возвышались внушительные склоны Монсан. Блеющий и звенящий поток пегих, рыжих, черных и белых животных, плотный поток из шерстистых спин тек между хорошо сложенных межевых стен. Краски сияли с захватывающей дух яркостью в прозрачном воздухе – охра камней и скал, зеленый ковер всходящих посевов и молодых побегов маленьких дубов, белизна цветов боярышника и бездонная синева неба. Я шагал по обочине, слева от потока рунных спин, весь внимание, чтобы не дать ни одной упрямой овце свернуть с прямого пути нашей дороги, потому что мы шли через возделываемые земли. Вот я и не обращал внимания на прохожих - например, на пару, сидящую в тени оливок на склоне холма, выше дороги. Вот почему этот оклик был для меня внезапным:
- Эй! Пейре Маури!
( Read more... )