Когда-то, еще во времена, когда Львов принадлежал Польше, на городском фонтане было водружено изваяние Мадонны. Позже, во времена Совка, это изваяние было демонтировано, а через дорогу напротив было открыто детское кафе под названием «Красная шапочка». Еще позже, с падением Совка, Мадонну снова водрузили на фонтан. Шли годы, детское кафе закрыли, а на его месте, как дань моде, открыли суши-бар. Но человеческая память очень цепкая, и вот я наблюдаю в маршрутке такую сцену:
Пассажир, коренной львовянин, говорит шоферу: «Остановите, пожалуйста, у «Красной Шапочки». Водитель – тоже львовянин – притормаживает у суши-бара. Во время остановки пассажир-турист пристально и напряженно всматривается в изваяние и, наконец, громко вопрошает: «Ну и где на ней красная шапочка?»
Пусть тебя Бог сохранит, турист, от злобных взглядов остальных пассажиров, возмущенных таким богохульством. Как они, должно быть, негодовали бы на слова доброго христианина Гийома Белибаста, говорившего, бывало, чересчур доброму и доверчивому Пейре Маури: «Дай грошик этой Маруське».
Но Благовещение - это, френды, наш праздник. Благая Весть, которую мы все ожидаем с надеждой и тоской, она прозвучит, а мы ее услышим. С праздником!

А по мне, так тоже прикольно. Ведь правда?