Feb. 18th, 2009

guillelme: (Default)
В этом году Общество Иисуса (иезуитский орден, иначе говоря) в Украине с гордостью сообщило, что во Львове иезуитами был открыт центр юридической и социальной помощи беженцам и искателям убежища. Поскольку уже 12 лет работаю в единственной во Львове неправительственной организации, которая предоставляет юридическую помощь беженцам, решила: "С паршивой овцы (РЦ сиречь) хоть шерсти клок" и пошла поинтересоваться, кто такие и как бы нам сотрудничать в дальнейшем для большей пользы общего дела. Прихожу и вот...
Вообще-то, до сих пор я думала, что место, где желающие могут получить консультации и помощь, должно быть открытым и общедоступным, но в случае с иезуитами оказалось, что это не так. Мощные ворота, оснащенные многочисленными камерами слежения, калитка, открывающаяся только с помощью магнитного ключа и строгий голос брата-привратника, искаженный модуляциями домофона, выспрашивающий, кто я, зачем я, к кому я, (еще бы поинтересовался группой крови и справкой из кожветдиспансера). К телу ихнего главного - отца Давида - меня тогда не подпустили. Назначили, как в посольстве Шенгенской зоны, аудиенцию через несколько дней. Не исключено, что за эти дни братья усиленно собирали обо мне информацию.
Итак, в назначенный день прихожу. Броненная калитка открывается, и моему взору предстает роскошнейший особняк, весь в зеркалах и мраморе внутри. Удивляясь, как эволюционировала апостольская бедность последователей Христа, поднимаюсь на второй этаж за тетей-привратницей. Вся светящаяся от ощущения значимости момента, она впускает меня в комнату. Там сидит мужчина в штатском с воротничком священника и фальшивой улыбкой и тетка в черном, которая даже не скрывает, как она меня ненавидит. Тетка, по имени Инна, при мне, но как будто меня здесь нет, докладывает монаху, чей выговор выдает канадского украинца, обо мне и цели моего визита. Канадский украинец делает вид, что он увидел меня впервые, снова повторяет предписанные протоколом слова приветствия и... учиняет мне допрос на тему, что представляет собой наша организация и чем мы занимаемся. Что ж - говорить правду всегда легко и приятно, и несмотря на КГБ-шный тон этого допроса, я начинаю рассказ. По его ходу я замечаю, что большинство информации уже известна отцу Давиду. Но его интересует всё - в основном, конечно, кто нас финансирует. По опыту зная, что за таким вопросом со стороны властей следуют вымогательства отката и других коррупционых заявлений, я напрягаюсь. Рассказываю все больше о деятельности организации, о ее богатом опыте, намекаю, что мы можем помочь в предоставлении юридической помощи, тогда как иезуиты могут предоставлять помощь социальную.
"Мы подумаем над этим" - сухо отвечает мне отец Давид. - "Мы сообщим Вам наше решение через несколько дней". Уже наперед зная, каким будет это решение, я откланиваюсь.
Чутье меня не подвело, но формулировка отказа несколько покоробила. "Мы не занимаемся помощью иностранцам. Мы оказываем помощь украинцам, вынужденным вернуться с зароботков из Западной Европы и США". Мой вопрос, чего же они везде рекламируют себя как представители помощи беженцам и искателям убежища в Украине, остался без ответа. Броненые ворота закрылись, роскошный особняк вновь погрузился в свое благостное, не нарушаемое никаким шумом извне, спокойствие.
Что мне сказать еще? Чтобы не срываться на ненормативную лексику, остается только процитировать евангелиста Матфея: "Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры"...
guillelme: (Default)

ПРОЛОГ

 

Мартовское бегство

 

Lanquan li jorn son lonc en may

M’es belhs dous chans d’auzelhs de lonh...

 

Мне в пору долгих майских дней,

Мил сладкий щебет птиц издалека,

Зато и мучает сильней

Моя далекая любовь…

Жоффре Рудель. Канцо. Далекая любовь.

 

            Перед глазами Гильельмы возвышалась пеш, скала Монсегюр, окутанная туманом. Было 16 марта 1306 года. Гильельма недавно вышла замуж, совсем недавно. Всего несколько недель тому она спустилась из горной деревни Монтайю, чтобы войти в дом Бертрана Пикье, бондаря из Ларок д’Ольме.

           

Read more... )

Profile

guillelme: (Default)
guillelme

January 2022

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 3rd, 2025 09:11 pm
Powered by Dreamwidth Studios