Анн Бренон. Сыны Несчастья. Источники и хронологическая таблица
ИСТОЧНИКИ ЭТОЙ КНИГИ
Документы
Жоффре д’Абли, инквизитор Каркассона. Фрагменты допросов жителей графства Фуа.
Geoffre d’Ablis, inqiusiteur de Carcassone. Fragment d’enquête en comté de Foix (1308). Ed. Annette Palés-Gobilliard. CNRS, 1984.
Бернард Ги, инквизитор Тулузы. Реестр приговоров.
Bernard Gui, inqiusiteur deToulouse. Registre de sentences (1308-1323). Ed. Philippe a Limborch, Historia Inquisitionis, Amsterdam, 1692.
Бернард Ги. Учебник инквизитора
Bernard Gui Practica Inquisitionis/ Le manuel de l’ inqiusiteur. Ed. partielle Georges Mollat, Champion, 1927
Жак Фурнье, епископ и инквизитор Памье. Реестры показаний и допросов.
Jacques Fournier, evêque et inqiusiteur de Pamiers. Enquêtes 1318-1324. Edition (Privat 1965) et tradution (Mouton, Paris-La Haye, 1977) par Jean Duvernoy, 3 volumes.
Приговоры Жана де Бюн, Жана дю Пра, Анри де Шамайо и Жака Фурнье.
Sentences de Jean de Beaune, Jean du Prat, Henri de Chamayou et Jacques Fournier, 1323-1329. Registre de l’Inquisition de Carcassone. Paris, BnF, Manuscrits, Fonds Doat, N 27-28.
Процесс Бернарда Делисье. Перевод, аннотации и комментарии Жана Дювернуа.
Le proces de Bernard Delicieux (1319). Toulouse, Le Peregrinateur editeur, 2001.
Трактаты и ритуалы катаров.
Traites et rituelles cathares. Traduction dans : Rene Nelli, Ecritures cathares. L’ensemble des textes cathares traduits et annotes. Nouvelle ed. actalisee et argymentee par Anne Brenon. Paris. Le Rocher, 1995.
Некоторые книги.
Anne Brenon. Les Femmes cathares. Paris, Perrin, 1992.
Veronique Crapella. Des cathares a Arques. Nimes, Lacour, 1999.
Jean Duvernoy. L’Histoire des cathares. Toulouse, Privat, 1979.
Jean Duvernoy. «Pierre Auiter», dans Cahiers d’Etudes cathares, 2 serie, N 47, automne 1970, p. 9-49.
Emmanuel Le Roy Ladurie. Montaillou, village occitan. Paris, Gallimard, 1975.
Emmanuel Le Roy Ladurie (sous la direction de). Autour de Montaillou, un village occitan. Actes de colloque international de Montaillou, août 2000. L’Hydre Editions, 2001.
Я хочу высказать здесь дружескую благодарность Веронике Крапелла, которая, будучи студенткой университета Монпелье им. Поля Валерии в 1990-х гг., посвятила свою дипломную работу, руководителем которой были Жан-Луп Аббэ и я, маленькой общине эмигрантов из Сабартес в Арке в 1300-1305 гг., основывыаясь на реестре Инквизиции Жака Фурнье. Это прекрасное и солидное исследование, сделанное со знанием дела и с душой, было закончено в 1996 году; в 1999 году оно было опубликовано и получило премию Лакур-Олле Книжного Салона Мирпуа. И потому мне сегодня очень приятно использовать и цитировать работу Вероники.
ОСНОВНЫЕ ЭТАПЫ ХРОНИКИ ЖИЗНИ ПЕЙРЕ МАУРИ
Около 1284
Уход в Ломбардию братьев Отье, нотариусов из Акса
Около 1288
Рождение в Монтайю Пейре Маури
1295-1296
Рождение Гильельмы Маури
Около 1299
Рождение Жоана Маури
Рождество 1299
Возвращение из Италии добрых людей Пейре и Гийома Отье с их первыми товарищами
1301
Пейре Маури, в возрасте приблизительно 18 лет, нанимается пастухом в Арке к Раймонду Молену, а потом к Раймонду Пейре. Он влюбляется в Бернаду д’Эсквина. Затем входит в круг верующих и часто встречается с добрыми людьми. Завязывает отношения с братьями Белибастами из Кубьер.
1302
Жоффре д’Абли становится инквизитором Каркассона (и графства Фуа)
1302-1303
Добрые христиане Фелип де Талайрак и Ода Буррель, называемая Жаметтой, возвращаются из Италии и поселяются в Тулузе
1305
Смерть Жаметты
1305
Гийом Белибаст убивает пастуха из Виллеруж-Терменез. Он бежит в подполье к добрым людям
Облава Инквизиции в Лаурагэ (Верден-Лаурагэ) и Тулузен (Борн, Тулуза…).
Инквизиторская зачистка Разес. Арест Белибастов в Кубьер. Мартин и Монтолива Франсес бегут из Лиму в Тулузен, Гийом Пейре-Кавалье арестован. Конец «Каркассонского безумия». Бернат Делисье арестован
Сентябрь 1305
Арест в Лиму добрых людей Жаума и Андрю. Паника среди катарских верующих в Арке, которые отправляются в Лион, чтобы покаяться перед папским исповедником. Пейре Маури пасет их отары. Бегство добрых людей из Мура Каркассона.
Декабрь 1305
Возвращение кающихся. Пейре Маури выгоняют из Арка. Вместе с братом Гийомом он возвращается в Монтайю и проводит там Рождество. Бернат Белибаст становится беглецом.
Январь 1306
Пейре Маури нанимается пастухом к Бертомью Буррелю из Акса, и отправляется, чтобы догнать его отару, на зимние пастбища в Тортозу.
Зима 1305-1306 (?)
Гильельма Маури становится женой Бертрана Пикье, бондаря из Ларок д’Ольм
16 июня 1306
Пейре Маури, вернувшись в Акс, отправляется на ярмарку в Ларок д’Ольм. Он встречается со своей сестрой Гильельмой, которую избивает ее муж. Он встречает Фелипа де Талайрака и Берната Белибаста. Они обсуждают план похищения Гильельмы.
21-24 июня 1306
Пейре забирает свою сестру Гильельму из Ларок д’Ольм и приводит ее в Рабастен, к Бернату и Гийому Белибастам.
июль1306
Пейре, уволенный Бертомью Буррелем, нанимается к Гийому и Пейре Андрю, из Планезес в Фенуийидес.
1307
Бернард Ги становится инквизитором Тулузы. Начало его полицейских операций.
Май (или сентябрь) 1308
Первая облава в Монтайю. Андрю из Праде и Гийом Отье бегут, переодетые дровосеками.
1308
Первые допросы Жоффре д’Абли жителей графства Фуа (сохранились фрагменты показаний). Себелия Бэйль, из Акса, сожжена в Каркассоне как упорствующая в ереси.
Март 1309
Жаум Отье сожжен в Каркассоне. Гийом Белибаст и Фелип де Талайрак, пойманные Инквизицией, бегут из Мура Каркассона. Они добираются до Руссильона через брод Расигуэрес, а потом до графства Ампуриас (Тороэла де Монгри). Бернат Белибаст с ними.
Апрель 1309
Против Пейре Маури возбуждено дело в Сен-Поль-де-Фенуийет по обвинению в том, что он принимал беглецов и помогал им. После пребывания под стражей в Кастельну, его отпускают, поскольку люди из Планезес свидетельствуют в его пользу.
Июнь 1309
Фелип де Талайрак оставляет Ампуриас и добирается до Сабартес, где остается всё лето 1309 г. Под конец лета он переходит в Тулузен.
Конец августа 1309
Пейре Отье пойман при попытке бежать из Бёпуэ в Ломани. Гильельма Маури арестована в Сен-Жан Л’Эрм по ордеру Бернарда Ги. Затем ее переводят в Каркассон.
8 сентября 1309
«Зачистка», организованная Жоффре д’Абли в Праде и Монтайю. Раймонд и Азалаис Маури арестованы, а также их сыновья Гийом, Раймонд и Бернат. Их имущество попадает под секвестр, а дом разрушен.
Конец 1309 -начало 1310
Уничтожение Церкви Пейре Отье. Добрые люди Арнот Марти, Амиель де Перль, Андрю де Праде и Гийом Отье пойманы и сожжены. Фелип де Кустаусса пойман в марте 1310 г. Санс Меркадье покончил с собой. Раймонд Фабре отрекся. Только Пейре Санс и его ученик Пейре Фильс остаются на свободе
Конец 1309-1310
Пейре Маури – пастух у Эн Констанс, в Расигуэрес.
1310, 9 апреля (Пасха)
Приговор Пейре Отье, подписанный Бернардом Ги и Жоффре д’Абли. Он сожжен на следующий день в Тулузе с 17 верующими, вновь впавшими в ересь.
24 июня 1310
Раймонд Маури, отец Пейре, получает свой приговор от Жоффре д’Абли, скорее всего, в то же время, как и остальные члены его семьи. Он осужден на Мур, имущество конфисковано. Дети, Жоан и Арнот, оставшись одни, уходят из Монтайю в Керигут. Арнот находит брата Пейре. Жоан нанимается пастухом в Капсир.
Сентябрь 1310-1311 (или Пасха 1312)
Пейре и Арнот Маури работают пастухами у Раймонда Борсера в Пючсерда.
1311, июль-август
Бернат Белибаст умирает в больнице Пючсерда после встречи с Пейре Маури.
Перед 1312 (?)
Арнота Белибаста сжигают как вновь впавшего в ересь. Азалаис, Гийом и Гильельма Маури умирают в Муре Каркассона. Раймонд Маури выходит из тюрьмы с крестами и возвращается в Монтайю.
Сентябрь 1311 (или Пасха 1312)
Пейре Маури нанимается пастухом к Бертомью Компаньо, из Бага. Жоан остается в Пючсерда. Арнот возвращается в Монтайю.