guillelme: (Default)

Знал ли Иван Франко 100 лет назад, что его стихотворение, написанное на галицком диалекте, сейчас станет настолько актуальным? Поэт имел в виду имперскую Австро-Венгрию, но сейчас произведение прочитывается буквально:

«Я не люблю тебе, ненавиджу, беркуте,

За те, що в грудях ти ховаєш серце люте…»

И в свете последних событий становится понятным, почему футбольный клуб с названием "Беркут" решил изменить этосвоеназвание

Profile

guillelme: (Default)
guillelme

July 2017

S M T W T F S
      1
23 45678
910111213 1415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 04:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios