Apr. 3rd, 2017

guillelme: (Default)

ГЛАВА 53

 

         ПАМЬЕ, 20-25 ИЮНЯ 1324 ГОДА

ДАЛЕЕ

 

Жоан сказал мне, что «святой Петр» из Морельи причинит мне зло, ибо этот «святой Петр», то есть еретик, принадлежит к дурной религии. Я ответил ему, что ничего не могу сделать, поскольку очень люблю его. Жоан мне сказал тогда: «Ты в конце концов доиграешься, что придет Несчастье». И мы заговорили о другом.

Показания Пейре Маури перед Жаком Фурнье, 25 июня 1324 года

 

- И он пришел от Отца, Тот, кто вернул нам память и показал нам в Своем Писании, как нам достичь Спасения и как нам вырваться из-под власти Сатаны. И Он пришел, Тот, кто указал нам дорогу к Спасению, из уст Его вышел Святой Дух. Он показал нам в Писании, что даже если мы покинули рай из-за гордыни и обмана дьявола, то сможем вернуться в небеса путем смирения, истины и веры…

Они все еще слушали слова доброго человека Жаума, юного святого, того, кто проповедовал для тебя в шуме ветра среди гор Арка и Буисса, а вдали виднелся серый силуэт Бюгараш, скрывающий белое сияние Канигу, когды вы вместе шли в Риу эн Валь. Цистерцианцы, доминиканцы, инквизиторы сошлись, чтобы осудить тебя, и они дают тебе говорить. Ты – свидетель, дающий в судебном порядке показания. Призванный исповедаться в преступлении ереси. И твои слова звучат под тяжелым сводом епископской залы в Памье. Они дают тебе говорить, они молчат, нотариусы записывают. Падение ангелов Божьих, летящих, словно дождь, в ветре, пронизывающем плато Лакамп - это всего лишь простая подробность преступления ереси.

Read more... )

Profile

guillelme: (Default)
guillelme

August 2017

S M T W T F S
  12345
67891011 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2017 07:59 am
Powered by Dreamwidth Studios